Logo png

3. Avoid jargon and choose your words well

 

Every field of research is full of words, concepts and details that have become  trivial for you but might be obscure for your audience. This module will help you identify those and adapt them to effectively convey your message.

Tips and Resources

Kornei, K. (2021). Are You Confused by Scientific Jargon?

So Are Scientists 

Available here 

How to share science with non-scientists : 

The American Association of Immunologists, Inc. (2019).Talking Science to Non-Scientists

Available here

Could you explain your work to your grandmother? 

Grossman, R. (2014). Science communication: could you explain it to your granny? 

Available here

From chemistry to literary history and from nursing to physics, the sciences each have their own vocabulary, but do you know which subject has the most impenetrable words of all?

Verlinden, T. (2020). Sociology has the most difficult jargon.

Available here

Sources

Bernard, V., & Michaut, M. (2013). Explain Bioinformatics to Your Grandmother!

PLoS Computational Biology, 9(10), e1003305.

Available here

Rakedzon, T., Segev, E., Chapnik, N., Yosef, R., & Baram-Tsabari, A. (2017). Automatic jargon identifier for scientists engaging with the public and science communication educators. PLOS ONE, 12(8), e0181742.

Available here

Willoughby, S. D., Johnson, K., & Sterman, L. (2020). Quantifying scientific jargon. Public Understanding of Science, 29(6), 634–643.

Available here

Zukswert, J. M., Barker, M. K., & McDonnell, L. (2019). Identifying Troublesome Jargon in Biology: Discrepancies between Student Performance and Perceived Understanding. CBE Life Sciences Education, 18(1), ar6.

Available here

Supported by:

COST
EUROPE
euroscitizen
Ministère_de_la_Culture.svg
Logo Evoke détouré
LogoESEB_uLBB
Cercle-FSER
elte_angol_fekvo_kek_logo
DEP_Logo
Muse logo
CIDTFF_Logo
charles-university-logo
logo Università di Camerino large
logo-vector-csic
University of Tirana
Logo_FLUP

CREDITS

Conceptors & writers :

 

H.D. Dufour, PhD, Director Le Cercle FSER, France, EuroScitizen WG5 leader

F. Bilak, Project Manager at Le Cercle FSER, France, EuroScitizen WG5 member

M. Varga, PhD, Associate Professor, ELTE Eötvös Loránd University, Hungary; EuroScitizen WG4&5 member

S. Ambrósio, PhD, Researcher, CIDTFF –University of Aveiro, Portugal, EuroScitizen WG5 Vice-Leader

L. Martinelli, PhD, Senior Researcher, MUSE – Science museum, Trento, Italy, EuroScitizen WG3&5 member

 

Logo creator :

 

E. Pelc, Communication Manager at Le Cercle FSER, France

Translators :

 

A. Bajrami, PhD, Researcher, University of Tirana, Albania, EuroScitizen WG4 Member

F. Bilak, Project Manager at Le Cercle FSER, France, EuroScitizen WG5 member

A. Bilbao, Researcher

R. Branquinho, PhD, Researcher and Science Manager, University of Porto – Faculty of Arts and Humanities, Portugal, EuroScitizen WG4 Member

E. Butkeviciene, PhD, Researcher, Kaunas University of Technology

H.D. Dufour, PhD, Director, Le Cercle FSER, France, EuroScitizen WG5 leader

R.M. Dvorakova, PhD, Researcher, Charles University, Czech Republic, EuroScitizen WG1 and WG2 member

V. Janstova, PhD, Researcher, Charles University, Czech Republic

M.J. Fonseca, PhD, Head of Communication, Natural History and Science Museum of the University of Porto, Portugal

M. Kapetanakis, Researcher

L. Martinelli, PhD, Senior Researcher, MUSE – Science museum, Trento, Italy, EuroScitizen WG3&5 member

L. Mecklenburg, PhD candidate, Freie Universität Berlin, Germany

F. Miri, PhD, Researcher, University of Tirana, Albania, EuroScitizen

P. Pessoa, PhD student with an FCT grant, CIDTFF-University of Aveiro, University of Trás-os-Montes e Alto Douro, Portugal, EuroScitizen WG2 Member

D. Radovčić, PhD, senior curator, Croatian Natural History Museum, Croatia, EuroScitizen WG3&5 member

G. Realdon, PhD, independent researcher, University of Camerino, Italy, EuroScitizen WG2 member

M. Siani, PhD, Weizmann Institute of Science;Herzog College, Israel

M. Varga, PhD, Associate Professor, ELTE Eötvös Loránd University, Hungary; EuroScitizen WG4&5 member

Ö. Yahyaoğlu, PhD candidate, Akdeniz University, Turkey, EuroScitizen WG5 Member

I. Yruela, PhD, Research scientist at Estación Experimental de Aula Dei- CSIC, Spain; EuroScitizen WG1,4&5 Member